Стихотворение Тейлор Свифт

Стихотворение Тейлор Свифт

Тейлор Свифт появилась на обложке номера британского Vogue. Вместо привычного интервью в журнале опубликовано стихотворение певицы.

 

«Как удержаться на плаву»

Отпусти тех, кто сделал тебе больно.

Отпусти тех, кого ты переросла..

Отпусти слова, которые они бросают в твою сторону,

когда ты закрываешь за собой дверь.

Единственное, что заранее предопределено

В этом лабиринте жизни ­

Это то, что их слова будут ранить тебя,

но твои слезы однажды высохнут.

 

Тебе не рассказывают об этом, когда ты молода:

Невозможно всё удержать при себе,

Нельзя быть хорошим для всех.

Тебе придется выбирать меньшее из двух зол

Или лучшее из двух благ.

Есть телефонные номера, которые ты знаешь наизусть,

А есть те, на которые ты больше не отвечаешь.

 

Держись за тусклую искру узнавания в

глазах незнакомца,

Когда она ловит тебя в свои блестящие сети.

Как быстро наши жизни переплетаются.

Как же это чудесно — забывать

Все те разы, когда твоя интуиция тебя подводила,

Но ей еще не удалось тебя погубить.

Держись за свои по-детски искренние капризы и купания при лунном свете и за свое ярко горящее самоуважение.

 

И если ты будешь проезжать по дорогам этого города

По которым путешествовала так часто,

Вспоминай все те разы,

Когда жизни почти удавалось сбить тебя с пути.

Но сегодня твоя рука тверда,

Неожиданно, ты поймешь -

Для того, чтобы удержаться на плаву,

Ты и отпускала в прошлом.

 

Оригинал стихотворения (на английском языке): http://www.vogue.co.uk/article/taylor-swift-poem-vogue

 

Смотрите клипы Тейлор Свифт в эфире BRIDGE TV.